- とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

- Lyrics,Music,Arrangement:とあ -
■Twitter:
■Niconico:https://www.nicovideo.jp/mylist/36530510
■YouTube:https://www.youtube.com/user/0toa0oto0

■Vocal : Kagamine Rin, Hatsune Miku
■Lyrics, Music, Arrangement : Toa
■Illustration : Satoshi Bouno
■Mixing, Mastering : Y...
- Lyrics,Music,Arrangement:とあ -
■Twitter:
■Niconico:https://www.nicovideo.jp/mylist/36530510
■YouTube:https://www.youtube.com/user/0toa0oto0

■Vocal : Kagamine Rin, Hatsune Miku
■Lyrics, Music, Arrangement : Toa
■Illustration : Satoshi Bouno
■Mixing, Mastering : Yohei Takita


◆音楽配信(YouTube Music, AppleMusic, Spotify, AWA, LINE, Amazon, iTunes, etc.)
https://linkco.re/xZ0tgB4f


◆offvocal : https://piapro.jp/t/fmVJ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

奪われて 僕の色 この想いは戻らない
縛られて 窮屈だね もう感情ばっか 動けない

踊りたいのよ 123
挿し込む鍵は君が握って
そっと深く沈めば 溺れられるの

染めあげてノクターン いつまでも踊って遊ぼう
欲しがるのずっと こんなんじゃまだまだ足んない
響かせてちょうだい 言葉も時間も
ぜんぶ要らないって笑えたら ねえ
曖々 曖塗れて おやすみ

囚われて 僕の色 この想いは戻らない
囲われて 退屈だね もう感情ばっか 動けない

眠りたいのよ 321
終わりの鐘は君が鳴らして
もっと深く沈めば 溺れられるの

染めあげてノクターン 何度でも踊って遊ぼう
欲しがるのずっと こんなんじゃまだまだつまんない
響かせてちょうだい 言葉も時間も
ぜんぶ要らないって泣いても ねえ
曖々 曖塗れて おやすみ

染め上げてノクターン
いつまでも踊って遊ぼう
ねえ響かせてよ 奏でていてよ
これじゃ足んない
ねえつまんない

染めあげてノクターン 最期まで踊って遊ぼう
欲しがるのずっと こんなんじゃまだまだ足んないつまんない
閉じ込めてちょうだい 言葉も時間も
ぜんぶ要らないって笑ってよ ねえ
曖々 曖塗れて おやすみ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

#鏡音リン #初音ミク #とあ #VOCALOID #ステンドノクターン #Stained Nocturne #Toa #Kagamine Rin #Hatsune Miku #ボカロ
My color was stolen. This feeling won’t come backI’m tied up, it’s so tight. I'm so full of emotions, I can't move anymore - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

My color was stolen. This feeling won’t come backI’m tied up, it’s so tight. I'm so full of emotions, I can't move anymore

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:00:14 - 00:00:29
I want to dance, 1 2 3You held the key to be insertedIf I slowly sink deeper, I can drown - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

I want to dance, 1 2 3You held the key to be insertedIf I slowly sink deeper, I can drown

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:00:29 - 00:00:44
~1(アン)•2(ドゥ)•3(トロワ)って言ってるけどトロワが「とあ」にも「永遠(とわ)」にも聞こえていいね。 - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

~1(アン)•2(ドゥ)•3(トロワ)って言ってるけどトロワが「とあ」にも「永遠(とわ)」にも聞こえていいね。

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:00:29 - 00:03:42
123がワントゥースリーじゃなくてワントゥーすわーん  みたいになってんの好き - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

123がワントゥースリーじゃなくてワントゥーすわーん みたいになってんの好き

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:00:30 - 00:03:42
ここ1 2 3って書いてアンドゥトロワって読むの意味自体は変わってないけれど中々初見殺しで好きです。今回も神曲をありがとうございます - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

ここ1 2 3って書いてアンドゥトロワって読むの意味自体は変わってないけれど中々初見殺しで好きです。今回も神曲をありがとうございます

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:00:31 - 00:03:42
Dye me, nocturne, nocturne. Let’s dance and play foreverI’m always wanting. This still isn’t enough at allLet it resonate. If you can laugh and saythat you don’t need words or time, heyCovered in ambiguity, good night - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

Dye me, nocturne, nocturne. Let’s dance and play foreverI’m always wanting. This still isn’t enough at allLet it resonate. If you can laugh and saythat you don’t need words or time, heyCovered in ambiguity, good night

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:00:44 - 00:01:13
ノクタぁーンノクタぁーン♪ - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

ノクタぁーンノクタぁーン♪

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:00:45 - 00:03:42
 (1) - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

(1)

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:01:00 - 00:01:58
My color is trapped. This feeling won’t come backI’m surrounded, it’s so dull. My emotions can’t be moved anymore - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

My color is trapped. This feeling won’t come backI’m surrounded, it’s so dull. My emotions can’t be moved anymore

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:01:13 - 00:01:28
I want to fall asleep, 3 2 1You sounded the final bellIf I sink even deeper, I can drown - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

I want to fall asleep, 3 2 1You sounded the final bellIf I sink even deeper, I can drown

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:01:28 - 00:01:41
Dye me, nocturne, nocturne. Let’s keep dancing and playing over and over againI’m always wanting. This is still so boringLet it resonate. Even if you crythat you don’t need words or time, heyCovered in ambiguity, good night - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

Dye me, nocturne, nocturne. Let’s keep dancing and playing over and over againI’m always wanting. This is still so boringLet it resonate. Even if you crythat you don’t need words or time, heyCovered in ambiguity, good night

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:01:41 - 00:02:36
3:10   辺りが特に狂おしいほど好き、耳が癒される (2) - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

3:10 辺りが特に狂おしいほど好き、耳が癒される (2)

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:01:58 - 00:03:10
本当にとあさんの曲は心にスンッて入ってくるような曲ばっかりで心が浄化されている気がする。くらいの「おやすみ」のところの伸び具合が凄く心地よい。サビ(サビ以外もだけど)の聴きやすさも優しさも儚さもとあさんの曲だから感じるって思う、とても素晴らしい曲でした。 - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

本当にとあさんの曲は心にスンッて入ってくるような曲ばっかりで心が浄化されている気がする。くらいの「おやすみ」のところの伸び具合が凄く心地よい。サビ(サビ以外もだけど)の聴きやすさも優しさも儚さもとあさんの曲だから感じるって思う、とても素晴らしい曲でした。

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:02:07 - 00:03:42
ここすごい好き - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

ここすごい好き

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:02:10 - 00:03:42
くらいからのピアノの間奏も好きで絡んでいくのがとっても好きです。曖塗れて…愛塗れて?藍塗れて(こいあいですね。)色んな捉え方のできる歌詞が魅力です。 - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

くらいからのピアノの間奏も好きで絡んでいくのがとっても好きです。曖塗れて…愛塗れて?藍塗れて(こいあいですね。)色んな捉え方のできる歌詞が魅力です。

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:02:11 - 00:03:42
初音ちゃんとリンちゃんのハモリ好きすぎる。あと、くらいからの笛みたいな音がむっちゃ好き。とあさん新曲ありがとうございます - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

初音ちゃんとリンちゃんのハモリ好きすぎる。あと、くらいからの笛みたいな音がむっちゃ好き。とあさん新曲ありがとうございます

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:02:21 - 00:03:42
〜の伴奏がドライドライフラワーの伴奏が連想されて凄く綺麗… - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

〜の伴奏がドライドライフラワーの伴奏が連想されて凄く綺麗…

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:02:22 - 00:03:42
すごく思ったのが〜の間奏部分がピチカートドロップスに似てるなって…こういう間奏も、 - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

すごく思ったのが〜の間奏部分がピチカートドロップスに似てるなって…こういう間奏も、

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:02:22 - 00:02:11
Dye me, nocturne, nocturneLet’s dance and play foreverPlease let it resonate. Keep playing the musicIt’s not enoughHey, this is so boring - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

Dye me, nocturne, nocturneLet’s dance and play foreverPlease let it resonate. Keep playing the musicIt’s not enoughHey, this is so boring

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:02:36 - 00:02:54
ねぇつまんない つまんないが津波とかの速報の不協和音みたいな煽る音してて、涙腺ぼろぼろ - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

ねぇつまんない つまんないが津波とかの速報の不協和音みたいな煽る音してて、涙腺ぼろぼろ

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:02:52 - 00:03:42
Dye me, nocturne, nocturne. Let’s dance and play until the very endI’m always wanting. This still isn’t enough at all, it’s so boringLock it up. Laugh and saythat you don’t need words or time, heyCovered in ambiguity, good night - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

Dye me, nocturne, nocturne. Let’s dance and play until the very endI’m always wanting. This still isn’t enough at all, it’s so boringLock it up. Laugh and saythat you don’t need words or time, heyCovered in ambiguity, good night

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:02:54 - 00:03:42
辺りが特に狂おしいほど好き、耳が癒される - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

辺りが特に狂おしいほど好き、耳が癒される

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:03:10 - 00:03:42
とあさんのミクとリンの息遣いや声の透明感がほんとたまんない。「おやすみ」の所とか好き。曲のやわらかい感じだとか歌詞が毎回本当に素敵です✨ - とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne -  ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )

とあさんのミクとリンの息遣いや声の透明感がほんとたまんない。「おやすみ」の所とか好き。曲のやわらかい感じだとか歌詞が毎回本当に素敵です✨

とあ - ステンドノクターン - ft.鏡音リン, 初音ミク ( Toa - Stained Nocturne - ft.Kagamine Rin, Hatsune Miku )
2022年02月02日 
00:03:17 - 00:03:42

- Toa Official -

※本サイトに掲載されているチャンネル情報や動画情報はYouTube公式のAPIを使って取得・表示しています。

Timetable

動画タイムテーブル

動画数:35件

落ちサビから盛り上がってラスサビでMEIKOさんが笑顔に変わるの、泣きそうなくらい素敵な演出 - とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )

落ちサビから盛り上がってラスサビでMEIKOさんが笑顔に変わるの、泣きそうなくらい素敵な演出

とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )
2024年01月13日  @saku_saku_skr 様 
00:02:14 - 00:03:07
Gosh, this is some of the best MEIKO tuning I've heard! She's got that powerful edge to her voice, yet still sounds so soft and cheerful. The illustration suits the song perfectly too, and seeing her smile at  is really pleasant! Love love love this song! - とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )

Gosh, this is some of the best MEIKO tuning I've heard! She's got that powerful edge to her voice, yet still sounds so soft and cheerful. The illustration suits the song perfectly too, and seeing her smile at is really pleasant! Love love love this song!

とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )
2024年01月13日  @pettsumisty 様 
00:02:23 - 00:03:07
あとでラスサビ転調した時笑顔になるのすっっっっごく可愛いです…! - とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )

あとでラスサビ転調した時笑顔になるのすっっっっごく可愛いです…!

とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )
2024年01月13日  @Rain_tsubaki 様 
00:02:23 - 00:03:07
~ - とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )

~

とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )
2024年01月13日  @user-xw9ds2zr8t 様 
00:02:24 - 00:02:46
ここの笑顔に変わるところで号泣した - とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )

ここの笑顔に変わるところで号泣した

とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )
2024年01月13日  @user-ir2nr6yd1f 様 
00:02:24 - 00:03:07
の所がぐっときます。♫ - とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )

の所がぐっときます。♫

とあ - スカーティシュー - ft.MEIKO ( Toa - Scar Tissue - ft.Meiko )
2024年01月13日  @user-xw9ds2zr8t 様 
00:02:46 - 00:03:07
These feelings will also surely pile up, in this sekaiWe’ll smile, smile, smile - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

These feelings will also surely pile up, in this sekaiWe’ll smile, smile, smile

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:00:04 - 00:00:15
If you’re lost, come this wayFollowing the image peeking out from beyond the curtainStill incomplete, we gather togetherStill insecure, we nestle closeNot yet, I still can’t hear it yet - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

If you’re lost, come this wayFollowing the image peeking out from beyond the curtainStill incomplete, we gather togetherStill insecure, we nestle closeNot yet, I still can’t hear it yet

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:00:15 - 00:00:37
Inside the mirror I gave up onInside the cocoon I’m trapped in“I’m right here”For now, they can’t be felt, can’t be found:Not my doubt,Nor my wishes, but even so - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

Inside the mirror I gave up onInside the cocoon I’m trapped in“I’m right here”For now, they can’t be felt, can’t be found:Not my doubt,Nor my wishes, but even so

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:00:37 - 00:00:51
鏡の中でリンが歌ってんのすき - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

鏡の中でリンが歌ってんのすき

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  あくあ 様 
00:00:38 - 00:03:22
Beyond the hand I reached out, there exists a connected night, soOn this spiral that seems on the verge of collapse, I’ll dance, I’ll danceThese feelings will also surely pile up, in this sekaiAnd we’ll resound, resound, resound them (1)Hey, smile, smile… - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

Beyond the hand I reached out, there exists a connected night, soOn this spiral that seems on the verge of collapse, I’ll dance, I’ll danceThese feelings will also surely pile up, in this sekaiAnd we’ll resound, resound, resound them (1)Hey, smile, smile…

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:00:51 - 00:01:16
If you’ve lost something, come this wayInside the image that continues beyond the curtain, I hide myselfThe boundary line played by the dissonant ones (2)The parallel lines prolonging a state of discordNot yet, I still can’t see it yet - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

If you’ve lost something, come this wayInside the image that continues beyond the curtain, I hide myselfThe boundary line played by the dissonant ones (2)The parallel lines prolonging a state of discordNot yet, I still can’t see it yet

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:01:16 - 00:01:37
Inside the picture frame I continue to chase afterInside the box that plays a gentle tune“I’m right here”For now, they can’t be shaken off, can’t be fulfilled:Not my pain,Nor my prayers, but even so - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

Inside the picture frame I continue to chase afterInside the box that plays a gentle tune“I’m right here”For now, they can’t be shaken off, can’t be fulfilled:Not my pain,Nor my prayers, but even so

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:01:37 - 00:01:51
追い続ける額の中 →絵名 瑞希 (自分を認めて/理解してもらいたい)優しく響く箱の中 →まふゆ 奏 (囚われていても響いている/オルゴール)の要素があってプロセカ尺じゃないところにもニーゴが編み込まれているのがユニットソングって感じする - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

追い続ける額の中 →絵名 瑞希 (自分を認めて/理解してもらいたい)優しく響く箱の中 →まふゆ 奏 (囚われていても響いている/オルゴール)の要素があってプロセカ尺じゃないところにもニーゴが編み込まれているのがユニットソングって感じする

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  kagaya 様 
00:01:37 - 00:03:22
The melody I weave out,The lyrics I reel in,The colors I knot togetherThe scene I patch up (3) - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

The melody I weave out,The lyrics I reel in,The colors I knot togetherThe scene I patch up (3)

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:01:51 - 00:02:02
「紡ぎ出す旋律を」→作曲(奏)「手繰り寄せる言葉を」→作詞(まふゆ)「結び会う色彩を」→イラスト(絵名)「継ぎ合わせる情景を」→編集(瑞希) - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

「紡ぎ出す旋律を」→作曲(奏)「手繰り寄せる言葉を」→作詞(まふゆ)「結び会う色彩を」→イラスト(絵名)「継ぎ合わせる情景を」→編集(瑞希)

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  そむりえ 様 
00:01:51 - 00:03:22
Uncertainties and contradictions; if they’re all tied up togetherTear them off.Over and over, a blurring twilightWe can connect again each time, through this cord - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

Uncertainties and contradictions; if they’re all tied up togetherTear them off.Over and over, a blurring twilightWe can connect again each time, through this cord

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:02:02 - 00:02:15
Beyond the hand I reached out, if there lies a shining lightOn this tightrope that seems on the verge of tearing apart, I’ll dance, I’ll danceThese feelings will also surely pile up, in this sekaiAnd we’ll resound, resound, resound themThis way, we’ll sing, sing, sing - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

Beyond the hand I reached out, if there lies a shining lightOn this tightrope that seems on the verge of tearing apart, I’ll dance, I’ll danceThese feelings will also surely pile up, in this sekaiAnd we’ll resound, resound, resound themThis way, we’ll sing, sing, sing

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:02:15 - 00:02:40
A dimly pulsating lightFor now, I only look on from my perchOne day, will I shake that realityAnd be able to move forward, facing it?Beyond the path that glows a deep redEven the feelings that blur into twilightWe can resound them, beyond the curtain, surelyThis way, we’ll smile, smile, smile—(1): “Resound” (共鳴らして): This is a phrase seemingly made by Toa, also used in ID Smile. Vocally, it is pronounced without the first character; 鳴らして (narashite), which means to “sound out”. However, the first two characters together, 共鳴, is a word that means “sympathy”. Therefore, the phrase 共鳴らして creates a meaning of “sympathizing through sound”, which I’ve translated as “resound” - a word that combines meanings of “echoing (feelings)” and “resonating (sound)”.(2): “The boundary line played by the dissonant ones” - the word “played” (弾き) here likely has the meaning ‘repel’, and therefore the phrase means “the boundary line kept at a distance by the dissonant ones”, however the imagery of “dissonance” and a “line” allows the other meaning of 弾き, “to strum a string of an instrument”, to make sense; therefore I took a bit of creative liberty and used the word “play”, as in to “play an instrument” as well as “play (acting out an unspoken rule)”.(3): “weave out - reel in - knot together - patch up” - All of these phrases have an imagery of using a thread. - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

A dimly pulsating lightFor now, I only look on from my perchOne day, will I shake that realityAnd be able to move forward, facing it?Beyond the path that glows a deep redEven the feelings that blur into twilightWe can resound them, beyond the curtain, surelyThis way, we’ll smile, smile, smile—(1): “Resound” (共鳴らして): This is a phrase seemingly made by Toa, also used in ID Smile. Vocally, it is pronounced without the first character; 鳴らして (narashite), which means to “sound out”. However, the first two characters together, 共鳴, is a word that means “sympathy”. Therefore, the phrase 共鳴らして creates a meaning of “sympathizing through sound”, which I’ve translated as “resound” - a word that combines meanings of “echoing (feelings)” and “resonating (sound)”.(2): “The boundary line played by the dissonant ones” - the word “played” (弾き) here likely has the meaning ‘repel’, and therefore the phrase means “the boundary line kept at a distance by the dissonant ones”, however the imagery of “dissonance” and a “line” allows the other meaning of 弾き, “to strum a string of an instrument”, to make sense; therefore I took a bit of creative liberty and used the word “play”, as in to “play an instrument” as well as “play (acting out an unspoken rule)”.(3): “weave out - reel in - knot together - patch up” - All of these phrases have an imagery of using a thread.

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  Accio 様 
00:02:40 - 00:03:22
秒くらいからの歌詞がニーゴの声優さんの名前とかけてる?微かに脈打つ灯→楠木ともりさん(宵崎奏役)今は眺める留まり木→田辺留依さん(朝比奈まふゆ役)いつかその実を揺らして→鈴木みのりさん(東雲絵名役)向き合っていけるのか→佐藤日向さん(暁山瑞希役)漢字そのまま使ってたりひらがなを漢字に直したり漢字をひらがなに直したりしてる気がした - とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light -  ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )

秒くらいからの歌詞がニーゴの声優さんの名前とかけてる?微かに脈打つ灯→楠木ともりさん(宵崎奏役)今は眺める留まり木→田辺留依さん(朝比奈まふゆ役)いつかその実を揺らして→鈴木みのりさん(東雲絵名役)向き合っていけるのか→佐藤日向さん(暁山瑞希役)漢字そのまま使ってたりひらがなを漢字に直したり漢字をひらがなに直したりしてる気がした

とあ - トワイライトライト - ft.初音ミク, 鏡音リン ( Toa - Twilight Light - ft.Hatsune Miku, Kagamine Rin )
2023年11月02日  ゆい 様 
00:02:41 - 00:03:22
はい 見えますか芽吹いた 実った 膨らんだ 期待感はい 昂まっちゃう色づいた 熟した 滴った 高揚感Yes, can you see itExpectations which have budded, bore fruit, and grown bigYes, it’ll raiseExaltation which has changed color, ripened, and trickled - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

はい 見えますか芽吹いた 実った 膨らんだ 期待感はい 昂まっちゃう色づいた 熟した 滴った 高揚感Yes, can you see itExpectations which have budded, bore fruit, and grown bigYes, it’ll raiseExaltation which has changed color, ripened, and trickled

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:00:00 - 00:00:19
HIGHにして UPして 123のドレミつまんないの? つまんないね食べたくなっちゃうわ ね?Raise high, lift up, 1 2 3’s do re miAre you bored? It’s boring, isn’t itMakes you wanna eat, doesn’t it? - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

HIGHにして UPして 123のドレミつまんないの? つまんないね食べたくなっちゃうわ ね?Raise high, lift up, 1 2 3’s do re miAre you bored? It’s boring, isn’t itMakes you wanna eat, doesn’t it?

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:00:19 - 00:00:28
カムカム あんよがじょうずほらここまでおいで転ばないように さあおいでチクタク ねんねがじょうずだらだら転がってスリープイン後腐れないで さあどいてCome, come. Your widdle footsies are so good at walkingCome over hereDon’t fall, now comeTick tock, you’re so good at going beddy-byeSloppily rolling around and sleepingDon’t make trouble in the future, now move out of the way - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

カムカム あんよがじょうずほらここまでおいで転ばないように さあおいでチクタク ねんねがじょうずだらだら転がってスリープイン後腐れないで さあどいてCome, come. Your widdle footsies are so good at walkingCome over hereDon’t fall, now comeTick tock, you’re so good at going beddy-byeSloppily rolling around and sleepingDon’t make trouble in the future, now move out of the way

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:00:28 - 00:00:46
塗り 固 めて 塗り 固 めて綺麗 綺麗 飾れたら全部ちゃんと仕舞っとかなくちゃねCover it up, varnish the truthDecorate it beautifullyI need to make sure everything is perfectly put away - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

塗り 固 めて 塗り 固 めて綺麗 綺麗 飾れたら全部ちゃんと仕舞っとかなくちゃねCover it up, varnish the truthDecorate it beautifullyI need to make sure everything is perfectly put away

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:00:46 - 00:00:58
はい 見えますか潤った 満たされた 整った 多幸感はい 萎んじゃう澱んだ 詰まった 濁った 倦怠感Yes, can you see itEuphoria which has become swollen, filled up, and preparedYes, it’ll witherFatigue which has become stagnated, stuck, and cloudy - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

はい 見えますか潤った 満たされた 整った 多幸感はい 萎んじゃう澱んだ 詰まった 濁った 倦怠感Yes, can you see itEuphoria which has become swollen, filled up, and preparedYes, it’ll witherFatigue which has become stagnated, stuck, and cloudy

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:00:58 - 00:01:16
LOOPして REPEATして イロハにABC埋まんないの? 埋まんないね摘みたくなっちゃうわ ね?Loop it, repeat it, the basics to the ABCsIt can’t be buried? It can’t be buried, huhMakes you want to pick it, doesn’t it? - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

LOOPして REPEATして イロハにABC埋まんないの? 埋まんないね摘みたくなっちゃうわ ね?Loop it, repeat it, the basics to the ABCsIt can’t be buried? It can’t be buried, huhMakes you want to pick it, doesn’t it?

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:01:16 - 00:01:25
カムカム あんよがじょうずほらここまでおいで転ばないように さあおいでヤムヤム まんまがじょうずひらひら飛び回ってチェリーピック嵌まらないように もうどいてCome, come. Your widdle footsies are so good at walkingCome over hereDon’t fall, now comeYum yum, you’re so good at eatingFluttering around and cherry pickingDon't get stuck, move out of the way already - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

カムカム あんよがじょうずほらここまでおいで転ばないように さあおいでヤムヤム まんまがじょうずひらひら飛び回ってチェリーピック嵌まらないように もうどいてCome, come. Your widdle footsies are so good at walkingCome over hereDon’t fall, now comeYum yum, you’re so good at eatingFluttering around and cherry pickingDon't get stuck, move out of the way already

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:01:25 - 00:01:43
塗り 潰 して 塗り 潰 して綺麗 綺麗 飾れたら全部ちゃんと鍵かけて 隠しとかなくちゃねPaint it over, fill it inDecorate it beautifullyI need to hide everything perfectly under lock and key - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

塗り 潰 して 塗り 潰 して綺麗 綺麗 飾れたら全部ちゃんと鍵かけて 隠しとかなくちゃねPaint it over, fill it inDecorate it beautifullyI need to hide everything perfectly under lock and key

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:01:43 - 00:01:54
あ〜〜〜〜天才😭🤍耳が幸せ、聴いててずっと楽しい - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

あ〜〜〜〜天才😭🤍耳が幸せ、聴いててずっと楽しい

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  まみむめも 様 
00:01:53 - 00:03:00
還不忘羽累的原型是Rapper欸(春猿火)天才 - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

還不忘羽累的原型是Rapper欸(春猿火)天才

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  淮中 鄭 様 
00:01:53 - 00:03:00
からのラップ調もかっこよすぎます…😭 - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

からのラップ調もかっこよすぎます…😭

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  おとね 様 
00:01:54 - 00:03:00
はい見えます 脱出経路一切無し押し付けがましい 膨らましきった邪 白々しい躾もなんもなっちゃいない温室系 ほんとしつけーしこんなんと同じケージ閉じ籠って 現実を演じずに堅実に誠実に…ってなんて無理じゃん こんなリージョン どこにリーズンYes, I can see it. There is absolutely no escape.Pushy, completely swollen wickedness, barefacedA greenhouse type with no discipline, so annoyingIf it’s like this, I’ll just put you in the same cage, block out reality, steadily and sincerely…Well, that’d be impossible. This kind of region has no reason - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

はい見えます 脱出経路一切無し押し付けがましい 膨らましきった邪 白々しい躾もなんもなっちゃいない温室系 ほんとしつけーしこんなんと同じケージ閉じ籠って 現実を演じずに堅実に誠実に…ってなんて無理じゃん こんなリージョン どこにリーズンYes, I can see it. There is absolutely no escape.Pushy, completely swollen wickedness, barefacedA greenhouse type with no discipline, so annoyingIf it’s like this, I’ll just put you in the same cage, block out reality, steadily and sincerely…Well, that’d be impossible. This kind of region has no reason

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:01:54 - 00:02:12
ONにして OFFにしてゼロヒャク Black or White混ざんないの? 混ざんないね壊したくなっちゃうわ ね?Turn it on, turn it off0 to 100, black or whiteCan’t it be mixed? It can’t mix, can itMakes you want to break it, right? - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

ONにして OFFにしてゼロヒャク Black or White混ざんないの? 混ざんないね壊したくなっちゃうわ ね?Turn it on, turn it off0 to 100, black or whiteCan’t it be mixed? It can’t mix, can itMakes you want to break it, right?

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:02:12 - 00:02:22
カムカム あんよがじょうずほらここまでおいで転ばないように さあおいでチョップチョップ ないないじょうずほらほら 並んでキープイット呼ばれるまで さあどいてCome, come. Your widdle footsies are so good at walkingCome over hereDon’t fall, now comeChop chop, you’re so good at clean up timeSee, line it up and keep itUntil I call you, now move out of the way - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

カムカム あんよがじょうずほらここまでおいで転ばないように さあおいでチョップチョップ ないないじょうずほらほら 並んでキープイット呼ばれるまで さあどいてCome, come. Your widdle footsies are so good at walkingCome over hereDon’t fall, now comeChop chop, you’re so good at clean up timeSee, line it up and keep itUntil I call you, now move out of the way

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:02:22 - 00:02:40
塗り 重 ねて 塗り 重 ねて嫌い 嫌い 飾れたら全部ちゃんと匂わせて 掻き混ぜて 煙に巻かなくちゃねPaint it over and over againDecorate it with hateI need to insinuate, scramble it up, and cloud it with smoke - とあ - ケムニマク - ft.羽累  ( Toa - Face - ft.HARU )

塗り 重 ねて 塗り 重 ねて嫌い 嫌い 飾れたら全部ちゃんと匂わせて 掻き混ぜて 煙に巻かなくちゃねPaint it over and over againDecorate it with hateI need to insinuate, scramble it up, and cloud it with smoke

とあ - ケムニマク - ft.羽累 ( Toa - Face - ft.HARU )
2023年06月25日  meeema 様 
00:02:40 - 00:03:00
ニコニコはきっとこれもファンタジー - とあ - そんなファンタジー - ft.狐子  ( Toa - Like a Fantasy - ft.COKO )

ニコニコはきっとこれもファンタジー

とあ - そんなファンタジー - ft.狐子 ( Toa - Like a Fantasy - ft.COKO )
2022年12月28日 
00:03:02 - 00:03:03
のささらちゃんからの - とあ - コトノハトイロ - ft.さとうささら, 知声 ( Toa - Not yet -  ft.Sato Sasara, Chis-A )

のささらちゃんからの

とあ - コトノハトイロ - ft.さとうささら, 知声 ( Toa - Not yet - ft.Sato Sasara, Chis-A )
2022年09月01日 
00:01:50 - 00:01:55
の二人の掛け合いが特に大好きです!本当に素敵な曲をありがとうございます!! - とあ - コトノハトイロ - ft.さとうささら, 知声 ( Toa - Not yet -  ft.Sato Sasara, Chis-A )

の二人の掛け合いが特に大好きです!本当に素敵な曲をありがとうございます!!

とあ - コトノハトイロ - ft.さとうささら, 知声 ( Toa - Not yet - ft.Sato Sasara, Chis-A )
2022年09月01日 
00:01:55 - 00:03:19
から特に好き - とあ - コトノハトイロ - ft.さとうささら, 知声 ( Toa - Not yet -  ft.Sato Sasara, Chis-A )

から特に好き

とあ - コトノハトイロ - ft.さとうささら, 知声 ( Toa - Not yet - ft.Sato Sasara, Chis-A )
2022年09月01日 
00:02:28 - 00:03:19
で「彩」書いてあるのに、灰色なのにセンスを感じる - とあ - ユメハミ - ft.裏命  ( Toa - Eater - ft.RIME )

で「彩」書いてあるのに、灰色なのにセンスを感じる

とあ - ユメハミ - ft.裏命 ( Toa - Eater - ft.RIME )
2022年08月30日 
00:00:42 - 00:03:44
あたりの「君を残してよ」が震えてるのなんかびりっと来ました…心をささる楽曲をほんとにありがとうございます。 - とあ - ユメハミ - ft.裏命  ( Toa - Eater - ft.RIME )

あたりの「君を残してよ」が震えてるのなんかびりっと来ました…心をささる楽曲をほんとにありがとうございます。

とあ - ユメハミ - ft.裏命 ( Toa - Eater - ft.RIME )
2022年08月30日 
00:02:56 - 00:03:44
~ - とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset -  ft.KAFU )

~

とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset - ft.KAFU )
2022年05月07日 
00:02:10 - 00:02:34
~信じないくせに望まないくせに繋ごうとすんな愛さないくせに縋らないくせに繋がろうとすんなここの歌詞とリズムが好きすぎる...いらない、いらない、いらない。の突き放すような歌詞ともなんかシナジー感じて勝手に妄想がふくらむ... - とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset -  ft.KAFU )

~信じないくせに望まないくせに繋ごうとすんな愛さないくせに縋らないくせに繋がろうとすんなここの歌詞とリズムが好きすぎる...いらない、いらない、いらない。の突き放すような歌詞ともなんかシナジー感じて勝手に妄想がふくらむ...

とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset - ft.KAFU )
2022年05月07日 
00:02:10 - 00:03:09
の転調好き - とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset -  ft.KAFU )

の転調好き

とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset - ft.KAFU )
2022年05月07日 
00:02:13 - 00:03:09
愛さないくせに の次の歌詞の漢字ってなんて読むんですかね?無知ですみませんm(_ _)m - とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset -  ft.KAFU )

愛さないくせに の次の歌詞の漢字ってなんて読むんですかね?無知ですみませんm(_ _)m

とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset - ft.KAFU )
2022年05月07日 
00:02:26 - 00:03:09
ここよく聞いたら繰り返されててすごい好き( ◜ ֊◝ ) - とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset -  ft.KAFU )

ここよく聞いたら繰り返されててすごい好き( ◜ ֊◝ )

とあ - リセットなの。 - ft.可不 ( Toa - Reset - ft.KAFU )
2022年05月07日 
00:02:34 - 00:03:09
There's something I need to tell youA promise that's too faraway as it was passing bySurely, you feel the same, right?Forever empty, crumbling and breakingYou've already broken to piecesYou're worn-out, don't you?Both you and me - とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me -  ft.SEKAI )

There's something I need to tell youA promise that's too faraway as it was passing bySurely, you feel the same, right?Forever empty, crumbling and breakingYou've already broken to piecesYou're worn-out, don't you?Both you and me

とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me - ft.SEKAI )
2022年05月06日 
00:00:12 - 00:00:42
These eyes, it's okay to just let it closeProbably also your voice,sounds, colours, dreamsThey're not needed, not for me, not for me - とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me -  ft.SEKAI )

These eyes, it's okay to just let it closeProbably also your voice,sounds, colours, dreamsThey're not needed, not for me, not for me

とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me - ft.SEKAI )
2022年05月06日 
00:00:42 - 00:01:05
That song too,I don't need it to reach youI'll just use my voice,sounds, coloursKeep on dreaming - とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me -  ft.SEKAI )

That song too,I don't need it to reach youI'll just use my voice,sounds, coloursKeep on dreaming

とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me - ft.SEKAI )
2022年05月06日 
00:01:05 - 00:01:27
There's something I need to tell youA promise that's too close,so close that it feels differentSurely, you feel the same, right?Forever empty, fluttering aroundYou're already shredded to shredsIt's hard to move, right?Both you and meAs of now,We're detached and freeWe don't need it, don't need it, don't need it - とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me -  ft.SEKAI )

There's something I need to tell youA promise that's too close,so close that it feels differentSurely, you feel the same, right?Forever empty, fluttering aroundYou're already shredded to shredsIt's hard to move, right?Both you and meAs of now,We're detached and freeWe don't need it, don't need it, don't need it

とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me - ft.SEKAI )
2022年05月06日 
00:01:27 - 00:02:20
this is a cool translation, tysm! if there's one thing i would say it's that at , the 離れ離れ indicates more like a separation/being torn apart rather than being detached or free as far as i knowbut yeah i tried translating this song a while back and it's really difficult to tell the subject, i think you did a wonderful job with your interpretation - とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me -  ft.SEKAI )

this is a cool translation, tysm! if there's one thing i would say it's that at , the 離れ離れ indicates more like a separation/being torn apart rather than being detached or free as far as i knowbut yeah i tried translating this song a while back and it's really difficult to tell the subject, i think you did a wonderful job with your interpretation

とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me - ft.SEKAI )
2022年05月06日 
00:02:02 - 00:03:36
This hand, it's okay to just let it goProbably also your words,feelings, memories, tearsThey're not needed, not for me, not for me - とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me -  ft.SEKAI )

This hand, it's okay to just let it goProbably also your words,feelings, memories, tearsThey're not needed, not for me, not for me

とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me - ft.SEKAI )
2022年05月06日 
00:02:20 - 00:02:43
That song too,I don't need you to hear itI'll just use my words, feelings, memories and tears... - とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me -  ft.SEKAI )

That song too,I don't need you to hear itI'll just use my words, feelings, memories and tears...

とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me - ft.SEKAI )
2022年05月06日 
00:02:43 - 00:03:01
I have something to tell youSurely, you feel the same, right? - とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me -  ft.SEKAI )

I have something to tell youSurely, you feel the same, right?

とあ - いらない、いらない、いらない。 - ft.星界 ( Toa - Not For Me - ft.SEKAI )
2022年05月06日 
00:03:01 - 00:03:36